In chiusura, abbiamo ancora un messaggio molto positivo. Zum Abschluss dieser News haben wir noch eine sehr erfreuliche Meldung. 1 Abschluss Schluss, Ende Ladenschluss Verschluss Stilllegung, Schließung Weitere Beispiele. 2 Deutsch ; la chiusura - serratura ; la chiusura auch [FOTO.] - dispositivo, meccanismo di chiusura. 3 "chiusura" auf Deutsch. volume_up. chiusura {f}. DE. volume_up. Abschluss; Abschluß; Schließung; Schluß; Aufhebung; Dienstschluss; Verschluss. 4 Definitionen. periodo di chiusura delle scuole per il caldo. das Hitzefrei. detto sarcastico che stigmatizza l' atteggiamento negativo di chiusura e rifiuto nei confronti di qualsiasi novità - letteralmente: ciò che il contadino non conosce, non mangia. 5 Übersetzungen für „chiusura“ im Italienisch» Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch» Italienisch) chiusura [kjuˈsuːra] SUBST f la 1. chiusura HANDEL. 6 Sostantivo. Schließung f Schließe f Abschluss m Verschluss m Stilllegung f Ende n Einstellung f Beendigung f Abschaltung f Verschließen n Stillegung Sperrung f. Mostrare più. La chiusura è l'unica soluzione. Die Schließung der Anlage ist die einzige Lösung. Prepariamoci per una chiusura addominale temporanea. 7 Schluß {m} more_vert. Chiusura della sessione. expand_more Schluß der Sitzungsperiode. chiusura (auch: revoca, annullamento, abolizione, conclusione, abrogazione, compensazione, cassazione, pareggiamento, invalidazione) volume_up. Aufhebung {f} chiusura (auch: fine del servizio) volume_up. 8 Übersetzung im Kontext von „chiusura“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: Gallipoli is 26 km from la Casetta di Chiusura Grande, while Otranto is 25 km away. Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation. 9 discorso di chiusura closing speech. b (di porta, cassaforte) lock, (di vestito) fastening, fastener. ♦ chiusura centralizzata (delle porte) (Aut) central locking (device) ♦ chiusura ermetica hermetic seal. a chiusura ermetica airtight. un recipiente a chiusura ermetica an airtight container. 10