Viele übersetzte Beispielsätze mit "am Ende der Welt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 1 Übersetzung für "am Ende der Welt" im Englisch. Adverb. in the middle of nowhere. at the back of beyond. in the back of beyond. at the world's end. 2 Übersetzung für "das Ende der Welt" im Englisch Könnte für das Ende der Welt verantwortlich sein. My son is going to be responsible for the end of the world. 3 in the middle of nowhere {adv} [coll.] idiom. am Ende der Welt. 4 Viele übersetzte Beispielsätze mit "am Ende der Welt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. am Ende der Welt - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch. 5 Gelenkarmmarkise mit Konsolen zur Befestigung der Markise sowie mit an den Konsolen befestigbaren Halterungen (2) für die Aufnahme einer Tuchwelle, wobei die Halterungen (2) an den Konsolen (1) an Befestigungsmitteln (4, 5) in der Weise einhängbar sind, daß die Konsolen an ihren unteren Enden einen hakenförmig nach oben gerichteten Vorsprung (10) aufweisen, in den eine an den unteren. 6 Dorf {n} am Ende der Welt: film F Encounters at the End of the World [Werner Herzog] Begegnungen am Ende der Welt: film F The Light at the Edge of the World [Kevin Billington] Das Licht am Ende der Welt: lit. F The War of the End of the World [Mario Vargas Llosa] Der Krieg am Ende der Welt: film F Pirates of the Caribbean: At World's End [Gore. 7 Many translated example sentences containing "Ort am Ende der Welt" – English-German dictionary and search engine for English translations. Ort am Ende der Welt - English translation – Linguee Look up in Linguee. 8 Viele übersetzte Beispielsätze mit "am anderen Ende der Welt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. am anderen Ende der Welt - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch. 9 At the End of the World – Part 2. The sea vanished the tracks of my path. Siren call 1 sounded in the waves' song. One day he stood there at the edge of the world. The forehead in deep wrinkles and the long hair grey. But clear was his sage glance and a smile was in the corner of his mouth. 10